Warp-vortex passenger term: 'sub-warpees' (plural) vs 'sub-warpee' (singular)

x_p5_205 variant

The glossary definition of the warp-vortex uses 'sub-warpees (passengers)' in b01, b07, and b11, but 'sub-warpee (passenger)' (singular) in b02, b05, b12a, b12b, and al1.

books Book 1 Book 2 Book 5 Book 7 Book 11 Book 12A Book 12B Almanac (al1)

subjects Warp-vortex - f_b01_112 - f_b02_094 - f_b05_125 - f_al1_382 - f_b07_182 - f_b11_058 - f_b12a_210 - f_b12b_042

Evidence

b01 glossary: plural 'sub-warpees (passenger)' -- note mixed singular/plural within same record	A warp-vortex allows the warpee (owner) plus sub-warpees (passenger) to move from one place to another in a trilli-second.	b01:c99:p204
b07 glossary: plural 'sub-warpees (passengers)'	A warp-vortex allows the warpee (owner) plus sub-warpees (passengers) to move from one place to another in a trilli-second. Warp-vortexes are typically backpack-mounted. Pocket versions do exist but are quite expensive.	b07:c99:p260
b11 glossary: plural 'sub-warpees (passengers)'	A Warp-Vortex allows the warpee (owner) plus sub-warpees (passengers) to move from one place to another in a trilli-second.	b11:c99:p353
b02 glossary: singular 'sub-warpee (passenger)'	A warp-vortex allows the warpee (owner) plus sub-warpee (passenger) to move from one place to another in a trilli-second.	b02:c99:p194
b05 glossary: singular 'sub-warpee (passenger)'	A Warp-Vortex allows the warpee (owner) plus sub-warpee (passenger) to move from one place to another in a trilli-second.	b05:c99:p237
al1: singular 'sub-warpee (passenger)'	A warp-vortex allows the warpee (owner) plus sub-warpee (passenger) to move from one place to another in a trilli-second. Warp-vortexes are typically backpack-mounted.	al1:c01:p342
b12a glossary: singular 'sub-warpee (passenger)'	A warp-vortex allows the warpee (owner) plus sub-warpee (passenger) to move from one place to another in a trilli-second. Warp-vortexes are typically backpack-mounted. Pocket versions do exist but are quite expensive. Each warp-vortex has its own password, which the users will not share under any circumstances.	b12a:c99:p315
b12b glossary: singular 'sub-warpee (passenger)'	a warp-vortex allows the warpee (owner) plus sub-warpee (passenger) to move from one place to another in a trilli-second.	b12b:c99:p269

citations b01:c99:p204 b02:c99:p194 b05:c99:p237 b07:c99:p260 b11:c99:p353 al1:c01:p342 b12a:c99:p315 b12b:c99:p269

extraction note b01 is internally inconsistent within the same sentence: it uses plural 'sub-warpees' but the parenthetical clarification is singular '(passenger)'. Later books split between plural (b07, b11) and singular (b02, b05, b12a, b12b, al1).